韩建集团坚持把“绿水青山就是金山银山”的理念落在实处，在北京市人大代表、韩建集团党委书记、董事长田广良一班人带动下，投资两亿元，把青龙湖镇南观村西的废旧煤矿改造建成了绿色美丽的儿童乐园翠溪谷。
来源：房山区老干部大学摄影协会
作者：张永顺
航拍鸟瞰翠溪谷绿林成荫、花红柳绿、健身步道环绕，鸟语花香、儿童玩耍设施多姿多彩，非常丰富非常迷人，真是美丽琦幻的童话世界。
十年梦想，在森林山谷里建个儿童乐园，如今梦想成真，绚丽多姿多彩，绿色风景迷人。在这个溪谷里，春风化雨的色彩让你心旷神怡，夏天的花草让你热情洋溢，秋天的红叶让你硕果累累、收获多多，只要你来到翠溪谷，大人小孩都快乐！
中国营造法式设计的鲁班塔，愿中国传统的工艺都能创新，刻苦创新精神传承延续。
无动力亲子儿童乐园又安全又环保，绿色生态顺其自然让大人孩子们得到快乐。大自然是百科全书，返璞归真，追逐自然是孩子们的天性，未来的童话故事无限可能，大家来参与吧，为孩子们早日成才打下根基。
来源：房山区老干部大学摄影协会
作者：张永顺
玩转房山必备